The number shows how many participants currently have a valid location visible in the live view. If it shows zero visible participants, no displayable locations are available at that moment. This can happen if nobody is sharing their location yet, devices have no connection, or location sharing has ended.